← 처음으로

속수무책

束手無策

손이 묶인 듯 어찌할 방법이 없어 꼼짝 못함

한자 풀이

  • 束 묶을 속
  • 手 손 수
  • 無 없을 무
  • 策 꾀 책

유래

손이 묶인 듯 어찌할 도리가 없다는 글자 뜻 그대로, 상황에 대처할 방법을 찾지 못해 꼼짝 못 하는 처지를 나타낸 표현이다. 특정한 고사에서 비롯된 말이라기보다 손이 묶이면 아무것도 할 수 없다는 비유를 그대로 굳힌 한문 표현으로, 오늘날은 뾰족한 대책 없이 상황을 지켜볼 수밖에 없는 처지를 가리킬 때 쓰인다.

예문

  • 갑작스러운 폭우로 도로가 잠기자 주민들은 속수무책으로 물이 빠지기만 기다렸다.
  • 경쟁사의 기습적인 가격 인하에 회사는 속수무책으로 매출이 줄어드는 것을 지켜봤다.

이 사자성어가 떠올랐다면?

부적 받기