← 처음으로

오비이락

烏飛梨落

까마귀 날자 배 떨어지듯 우연히 겹친 일로 애먼 의심을 받음

한자 풀이

  • 烏 까마귀 오
  • 飛 날 비
  • 梨 배 이
  • 落 떨어질 락

유래

까마귀 날자 배 떨어진다는 한국의 옛 속담을 한자로 옮긴 표현으로, 특정 중국 고사가 아니라 한국에서 만들어진 말이다. 아무 관계 없는 두 일이 우연히 동시에 일어나 괜한 의심을 받는 상황을 나타내며, 오늘날도 공교로운 우연으로 오해를 사는 경우를 가리킬 때 쓰인다.

예문

  • 그가 지나간 직후 물건이 없어져 오비이락으로 도둑 취급을 받았다.
  • 마침 그때 정전이 되어 오비이락처럼 그가 범인으로 오해받았다.

이 사자성어가 떠올랐다면?

부적 받기