水魚の交わり

中国の歴史書に見える、ある君主が重臣との関係を水と魚の間柄にたとえた話に由来するとされる。互いを欠かすことのできない、切っても切れない親密な間柄を表す言葉として使われてきたと伝えられる。