동상이몽
同床異夢
겉으로는 함께하면서 속으로는 서로 다른 생각을 한다는 말
한자 풀이
- 同 한가지 동
- 床 평상 상
- 異 다를 이
- 夢 꿈 몽
유래
중국 남송(南宋)의 학자 진량(陳亮)이 주희(朱熹)에게 보낸 편지에 나오는 구절에서 유래한 것으로 전한다. 같은 침상(床)에 누워서도 다른(異) 꿈(夢)을 꾼다는 뜻으로, 겉으로는 함께하는 것처럼 보여도 속으로는 서로 다른 생각이나 목표를 품고 있는 상황을 가리킨다. 겉과 속이 다른 관계를 표현할 때 쓰인다.
예문
- 협력한다고 했지만 두 회사는 동상이몽인 상태였다.
- 같은 팀이면서도 목표가 달라 동상이몽처럼 느껴졌다.
이 사자성어가 떠올랐다면?
부적 받기